(utoljára frissítve: 2023.10.13.)
Tájékoztatjuk, hogy Ön mint felhasználó a HungaroControl Magyar légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság „http://www.netbriefing.hu/vfrapp" címen elérhető VFR mobilalkalmazás letöltésével, illetve használatával kinyilvánítja, hogy megismerte és magára nézve kötelezőnek ismeri el az alábbi felhasználási feltételeket.
Jelen dokumentum "https://www.netbriefing.hu/vfrapp/termsofuse_HU.html" kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre. Az alábbi feltételekkel szabályozott szerződés a Ptk. szerint távollevők között létrejött szerződésnek minősül.
I. Szolgáltató adatai
Név: HungaroControl Magyar légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Rövidített név: HungaroControl Zrt.
Cégjegyzékszám: 01-10-045570
Nyilvántartó bíróság: Fővárosi Törvényszék
Adószám: 13851325-4-51
Székhely: 1185 Budapest, Igló u. 33-35.
Postacím: 1675 Budapest Pf. 80
Honlap: www.hungarocontrol.hu
a jelen általános szerződési feltételekben a továbbiakban: Szolgáltató.
II. A Szolgáltatás (tesztüzem) célja
A VFR mobilalkalmazás mint szolgáltatás kizárólag tesztüzemben működik annak érdekében, hogy Szolgáltató megismerje és felmérje a valós működési környezetet, mint például a mobil lefedettséget és az adatkapcsolati minőséget a repülések során Magyarország légterében. Az online adatszolgáltatás folytonossága nem garantált repülés közben.
III. Felhasználók
A VFR mobilalkalmazást csak regisztrált felhasználók jogosultak használni, nem kizárólagosan, hanem a többi regisztrált felhasználóval együtt, a felhasználási jog továbbadása nélkül.
A VFR mobilalkalmazás kizárólag magáncélú felhasználásra vehető igénybe a jelen felhasználási feltételekben foglaltak szerint, az üzleti célra történő felhasználás kizárt.
IV. Szolgáltatás területi hatálya
A szolgáltatás területi hatálya Magyarország területére terjed ki.
V. Regisztráció
Tájékoztatjuk, hogy a VFR mobilalkalmazáshoz on-line regisztráció szükséges a NetBriefing rendszerben https://www.netbriefing.hu/index.html, mely a következő weboldalról https://www.netbriefing.hu/login.php
érhető el a Nyilvántartás gombra kattintva. Minden felhasználó kizárólag egy felhasználói fiók regisztrálására jogosult.
VI. Technikai feltételek
A szolgáltatás (VFR mobilalkalmazás) használatának technikai feltételei:
- iOS mobil operációs rendszer a 16.1 verziótól támogatott,
- Android mobil operációs rendszer a 13 (API level 33) verziótól támogatott.
VII. Elérhető szolgáltatások
LHCC FIR – térkép
Magyarország alaptérképe offline navigációhoz.
LHCC FIR – domborzat
Magyarország DDM-50 digitális domborzat modell (50 x 50 méteres rács) offline elérhetőséghez. A domborzati adatokat a repülés során a megfelelő GNSS-pozíciók minimális magassági magasságára használják.
LHCC FIR – Légtér
Magyarország statikus offline, dinamikus online légtér és az aktív drón zónák online adatait tartalmazza.
LHCC FIR – EAD
EAD (European AIS Database) AIRAC frissítése és letöltése offline elérhetőséghez.
LHCC FIR – AIP
Hozzáférés a Magyarországon elérhető AIP-dokumentumokhoz online.
LHCC FIR – meteorológia
A Meteorológiai adatokat az alkalmazás rendszeresen lekéri a kiszolgálótól az adatok érvényessége alapján a legutóbbi adatfrissítés időbélyegével.
Repülési terv
Az aktív és archivált repülési tervek listáját tartalmazó adatbázis az aktuális állapotukkal. Lehetséges a repülési terv előnézete térképen. Lehetséges a repülés indítása a repülési terv listából és az útvonal előnézetéből térképen.
Felhasználóként ARR, DEP, CNL, CHG és DLA üzeneteket küldhetnek a repülési tervemhez.
A mentett repülési naplók listája
Felhasználóként megtekintheti és navigációhoz használhatja a NetBriefing rendszerben mentett saját repülési naplókat.
GNSS alapuló navigálás
A mobilalkalmazás elküldi a GNSS pozíció adatokat (szélesség, hosszúság, magasság, sebesség, vario, időbélyeg, pontosság) a szerverekre mobilhálózaton keresztül annak érdekében, hogy megoszthassa, sugározhassa (forgalmi API) és megjeleníthesse más felhasználókkal a mobilalkalmazásban.
Az élő pozíció, nyomkövetési adatok megosztása mobilalkalmazásban felhasználási feltételek része.
A felhasználó különböző repülési profilok közül választhat:
- Egymotoros dugattyú
- Vitorlázórepülő
- Siklóernyő
- Sárkányrepülő
- Többmotoros dugattyú
- Hőlégballon
- Paramotor
- Forgószárnyas
- Ultrakönnyű
- RC modell
- Drón
Repülési adatok
A rendszer létrehozza, tárolja az aktív repülések nyomvonalait.
VIII. A szolgáltatás ellenértéke
Jelen szolgáltatást szolgáltató térítésmentesen nyújtja. Az VFR mobilalkalmazás letöltéséért és használatáért az adatforgalmat biztosító szolgáltató külön díjat számíthat fel. Az ezzel kapcsolatos esetlegesen felmerülő költségek a felhasználót terhelik.
IX. A szolgáltatás felfüggesztése, korlátozása, megszüntetése
A Szolgáltató a felhasználók előzetes értesítése nélkül bármikor jogosult a felhasználási feltételek, illetve a szolgáltatás (VFR mobilalkalmazás) működésének a módosítására, illetve a szolgáltatás teljes vagy részleges megszüntetésére.
A VFR mobilalkalmazáshoz való hozzáférést a Szolgáltató bármikor visszavonhatja akár egy adott felhasználóra nézve, akár szélesebb körben vagy teljeskörűen előzetes értesítés, figyelmeztetés nélkül.
A felhasználók felhasználói fiókjuk törlésével bármikor jogosultak a szolgáltatás igénybevételének megszüntetésére.
X. Szolgáltató felelőssége
Szolgáltató a szolgáltatást kizárólag a jelen felhasználási feltételek II. pontjában meghatározott tesztüzem megvalósítása érdekében, információszerzés céljából biztosítja. A szolgáltatás nem helyettesít egyetlen, jogszabály, repülésbiztonsági követelmény vagy iparági gyakorlat által előírt vagy ajánlott navigációs eszközt, ezért repülési vagy léginavigációs célból a szolgáltatás nem vehető igénybe, Szolgáltató az ilyen felhasználásból eredő károskért semmilyen felelősséget nem vállal. Szolgáltató a szolgáltatás folytonosságáért, valamint – a jogszabály által kötelezően előírt eseteken túlmenően – a VFR mobilalkalmazás használatából eredő károkért nem tartozik felelősséggel.
Szolgáltató kizár minden felelősséget a VFR mobilalkalmazás felhasználói által tanúsított magatartásért és megosztott adatokért. A felhasználó teljes mértékben és kizárólagosan felelős saját magatartásáért, különösen, de nem kizárólagosan a valóságnak megfelelő FPL repülési terv(ek) leadásáért.
Szolgáltatót nem terheli felelősség az abból adódó károkért, ha felhasználó a jelszavát elfelejti, vagy az illetéktelenek számára bármely, nem a Szolgáltatónak felróható okból hozzáférhetővé válik.
XI. Szellemi tulajdonnal kapcsolatos rendelkezések
A VFR mobilalkalmazás és valamennyi kapcsolódó szerzői jogi védelemben részesülő vagy iparjogvédelmi oltalomban részesíthető alkotás, vagy egyéb szellemi termék jogosultja a Szolgáltató, illetve szerződéses partnerei. A szellemi tulajdonnak tilos bárminemű megsértése, bitorlása, másolása, átdolgozása és tilos azt bármilyen egyéb módon megsérteni, azt jogosulatlanul felhasználni, továbbadni, megterhelni, azzal bármilyen módon rendelkezni, visszaélni.
XII. Adatkezelés
A VFR mobilalkalmazás adatkezelési tájékoztatójának elérhetősége:
https://www.netbriefing.hu/vfrapp/privacypolicy_HU.html
XIII. Irányadó jog, joghatóság
A jelen felhasználási feltételekre a magyar jog az irányadó, tekintet nélkül a nemzetközi magánjog előírásaira. A szolgáltatás felhasználói kifejezetten hozzájárulnak a magyar hatóságok és bíróságok kizárólagos joghatóságához.
XIV. Rövidítések jegyzéke
Az összes rövidítés megtalálható az ICAO DOC 8400 dokumentumban.
https://www.icao.int/nacc/documents/meetings/2014/ecaraim/ref03-icaocodes.pdf
XV. Verziótörténet
Felhasználási feltételek v.1.0, mely 2023.10.13. napjától visszavonásig és/vagy módosításig hatályos.